"Una novel·la es fa amb una gran quantitat d'intuicions, amb una certa quantitat d'imponderables, amb agonies i amb resurreccions de l'ànima, amb exaltacions, amb desenganys, amb reserves de memòria involuntària ... tota una alquímia."
La fórmula de Mercè Rodoreda per fer entrar al lector dins de la novel·la:
"Un autor no és Déu. No pot saber que passa per dintre de les seves criatures. Jo no puc dir sense que soni fals: -La Colometa estaba desesperada porqué no donava a l'abast a netejar coloms- He de trobar una fórmula més rica, més expresiva, més detallada; no he de dir al lector que la Colometa está desesperada sinó que li he de fer sentir que ho està ... és a dir, el personatge d'una novel·la pot saber que veu i que li passa, l'autor no. D'aquesta manera el lector sent una veritat o, si es vol, més veritat."
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada